WEST SACRAMENTO, California (AP) — Los Astros de Houston cayeron 11 juegos por debajo de .500. Despidieron a su gerente general en agosto. No lograron
WEST SACRAMENTO, California (AP) — Los Astros de Houston cayeron 11 juegos por debajo de .500. Despidieron a su gerente general en agosto. No lograron terminar con un récord ganador.
Y ganaron la División Oeste de la Liga Americana por quinta vez en seis años.
“Ha sido una temporada llena de altibajos, pero estar aquí y saber que la división ha vuelto a Houston, que la corona ha vuelto, es una gran sensación”, dijo el mánager Joe Espada el domingo después de que los Astros se aseguraran el título en el último día de la temporada regular.
Nick Allen acababa de conectar un doble al inicio de la octava entrada, con Houston liderando a los Athletics por ocho carreras, cuando Texas perdió 6-4 en Minnesota, asegurando a los Astros su novena participación en la postemporada en 10 años después de no haberla conseguido en 2025.
Houston recibirá a los Chicago White Sox en una serie de comodines al mejor de tres partidos que comienza el martes. Los Astros terminaron un juego por delante de Texas (80-82), pero habrían ganado el título de división incluso con una derrota el domingo, ya que tenían la ventaja en caso de empate.
Houston (81-81) tuvo el porcentaje de victorias más bajo para un equipo que llegó a los playoffs en una temporada no acortada, rompiendo la marca establecida cuando los Padres de San Diego de 2005 tuvieron un récord de 82-80.
“A principios de mayo, estábamos en una situación difícil. Cualquier otro equipo se habría rendido, pero estos muchachos decidieron no hacerlo”, dijo Espada tras la victoria de su equipo por 9-0 sobre los Athletics. “Se trata de carácter, y este equipo no se rinde, lucha”.
Yordan Álvarez ganó el título de bateo de la Liga Americana con un promedio de .316, el mejor de la MLB, el más bajo jamás registrado para el líder de las Grandes Ligas. Conectó 42 jonrones y produjo 106 carreras.
“Incluso les dije a los muchachos que, aunque conecté 40 jonrones, creo que el título de bateo era algo que siempre había deseado”, dijo Álvarez.
El estelar jugador de cuadro Carlos Correa no jugó después del 4 de mayo debido a una rotura de tendón en el tobillo izquierdo que requirió cirugía.
El lanzador diestro Hunter Brown, All-Star de 2025, no lanzó para los Astros entre el 3 de marzo y el 16 de junio debido a una distensión en el hombro derecho.
“Todos los equipos se enfrentan a la adversidad, y en aquel momento, solo era la nuestra”, dijo Brown.
El campocorto de Houston, Jeremy Peña, Jugador Más Valioso de la Serie Mundial de 2022, estuvo de baja entre el 11 de abril y el 18 de mayo por una distensión en el isquiotibial derecho y entre el 28 de junio y el 10 de julio por una distensión en la pantorrilla izquierda. El cerrador All-Star Josh Hader no lanzó hasta el 3 de junio debido a una tendinitis en el bíceps izquierdo.
Houston tenía un récord de 20-31 hasta el 20 de mayo, pero solo se quedó a seis juegos del primer lugar en una división débil.
Los Astros se hicieron con el primer puesto en solitario tras vencer a los Rangers por 11-2 el 31 de julio y mantuvieron al menos una parte del liderato durante la mayor parte del resto de la temporada.
“Todos los partidos de las Grandes Ligas son importantes, y hoy todo se redujo a ganar el último”, dijo Brown. “Hemos estado jugando béisbol de playoffs durante las últimas semanas. Estamos listos”.
AP
