NUEVA YORK (AP) — CJ McCollum anotó 32 puntos y los Atlanta Hawks remontaron para sorprender a los New York Knicks 107-106 el lunes por la noche, empa
NUEVA YORK (AP) — CJ McCollum anotó 32 puntos y los Atlanta Hawks remontaron para sorprender a los New York Knicks 107-106 el lunes por la noche, empatando su serie de playoffs de primera ronda a un juego por bando.
McCollum lideró una remontada tardía que casi fue en vano cuando falló dos tiros libres a falta de 5,6 segundos. Los Knicks subieron rápidamente el balón por la cancha sin tiempos muertos disponibles, pero Mikal Bridges falló un tiro en suspensión justo cuando terminaba el tiempo.
“Es un partido a largo plazo”, dijo McCollum. “Hay que jugar hasta llegar a cero”.
Los Hawks estuvieron por detrás en el marcador durante toda la segunda mitad y perdieron por 12 puntos al final del tercer cuarto. Atlanta fue recortando distancias y una canasta de McCollum puso a los Hawks arriba 101-100 —la primera de la serie en la segunda mitad— a falta de 2:09 para el final. Anotó otra canasta para ampliar la ventaja a tres puntos, y después de que Jalen Brunson empatara con un triple, McCollum respondió con otro tiro en suspensión para poner el marcador 105-103 a falta de 33 segundos.
Jonathan Kuminga aportó 19 puntos saliendo desde el banquillo y Jalen Johnson anotó 17, incluyendo una canasta a falta de 10 segundos para el final, lo que dio una ventaja de cuatro puntos a los sextos cabezas de serie, que recibirán al equipo local en el tercer partido el jueves.
Brunson anotó 29 puntos para los Knicks y Karl-Anthony Towns sumó 18.
“Este es un partido que deberíamos haber ganado”, dijo Josh Hart, de Nueva York. “En los playoffs no puedes regalar partidos”.
Los Knicks tenían un récord de 40-1 en los playoffs desde la introducción del reloj de posesión en la temporada 1954-55 cuando ganaban por 12 puntos o más después del tercer cuarto. La única derrota fue cuando Reggie Miller anotó 25 puntos en el último cuarto para Indiana en el quinto partido de las finales de la Conferencia Este de 1994.
Towns, que había anotado cuatro puntos en la primera mitad, marcó 14 en el tercer cuarto, lo que permitió a los Knicks ampliar la ventaja a 78-64. Aún mantenían una ventaja de ocho puntos a falta de menos de cinco minutos para el final.
Pero sus jugadores jóvenes, que impulsaron el repunte de los Hawks tras el receso del All-Star, finalmente lograron algunas jugadas antes de que McCollum —ignorando los abucheos soeces después de que él y José Alvarado se encararan y recibieran faltas técnicas en el tercer cuarto— sentenciara el partido.
McCollum fue adquirido de Washington en el intercambio de enero por Trae Young, la estrella de los Hawks que fue un villano en los playoffs en el Madison Square Garden. El lunes cumplió su función a la perfección, superando a Brunson en la segunda mitad y salvando un partido que parecía perdido.
Hart anotó 15 puntos, capturó 13 rebotes y repartió seis asistencias.
AP
