Hamilton, el noveno bateador de Milwaukee, conectó un jonrón con una recta de 0-2 lanzada por Jax hacia las gradas del jardín derecho, su segundo jonrón de la postemporada, la mitad de su total de la temporada regular y apenas el segundo desde el 6 de junio.
ST. PETERSBURG, Florida (AP) — Jonny DeLuca y el bateador emergente Ben Williamson conectaron sencillos que se convirtieron en jonrones en una sorprendente remontada en la duodécima entrada, y los Tampa Bay Rays evitaron la eliminación de la Serie Mundial con una victoria de 4-3 sobre los Milwaukee Brewers el martes por la noche, lo que forzó el quinto juego.
Cooper Pratt conectó un jonrón que rompió el empate ante Ian Seymour en la parte alta de la 12ª entrada, su cuarto hit del partido, mientras Milwaukee se acercaba a la barrida y a su primer título de la Serie Mundial.
Pero los Rays, que también buscan su primer campeonato, reaccionaron en la parte baja de la entrada tras un error de lanzamiento del tercera base Joey Ortiz en el batazo de Junior Caminero contra el relevista Antonio Senzatela.
Liam Hicks conectó un sencillo ante Shane Drohan, quien relevó en su primera aparición desde el 15 de octubre, y el sencillo de DeLuca al jardín central impulsó al corredor emergente Cedric Mullins para empatar el marcador a 3.
El sencillo de Chandler Simpson llenó las bases y Milwaukee empleó un cuadro interior de cinco hombres con el cuadro adelantado.
Williamson, que llevaba un registro de 1 de 15 en la postemporada, conectó un batazo raso por encima del primera base Jake Bauers hacia el jardín derecho.
“Tenemos mucha garra. Nunca nos vamos a rendir”, dijo Simpson. “Íbamos a seguir luchando hasta el final: la última entrada, el último out, la última jugada, el último lanzamiento. Íbamos a seguir luchando. Y eso fue lo que hicimos esta noche”.
El quinto partido de la serie al mejor de siete se jugará el miércoles por la noche en el Tropicana Field, con Jacob Misiorowski, favorito para el premio Cy Young de la Liga Nacional, como abridor de los Brewers. El mánager de los Rays, Kevin Cash, dijo que aún no había decidido quién sería el abridor.
Tampa Bay se convirtió en el quinto de los 26 equipos que iban perdiendo 3-0 en la Serie Mundial en ganar el Juego 4. Los cuatro anteriores perdieron el Juego 5.
De los 43 equipos que se vieron abajo 3-0 en cualquier serie de postemporada al mejor de siete partidos, el único que se recuperó para ganar fueron los Boston Red Sox contra los New York Yankees en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2004.
“Esto demuestra la resiliencia de este grupo”, dijo Williamson. “Seguimos luchando, y ese ha sido nuestro lema en esta serie y en toda la temporada: simplemente luchar”.
Caminero fue sustituido por Mullins en la tercera base y abandonó el campo cojeando debido a una molestia en el pie izquierdo. Sin embargo, el bateador afirmó que sin duda jugará el miércoles por la noche.
“Mañana jugará con una sola pierna. Me aseguraré de ello”, dijo Cash.
Tampa Bay puso fin a una racha de ocho victorias consecutivas de los Brewers, que aspiraban a convertirse en el segundo equipo en la historia en ganar tanto la Serie de Campeonato de la Liga como la Serie Mundial.
“Si quieres ganar un campeonato, tienes que superar momentos difíciles”, dijo Christian Yelich, capitán de Milwaukee. “Como dije antes, se supone que debe ser difícil. Se supone que debe ponerte a prueba. Lo entendemos”.
David Hamilton también conectó un jonrón para los Cerveceros. Jackson Chourio bateó un sencillo y un doble, mejorando su registro a 10 de 20 en la Serie.
Pratt, un novato de 22 años cuyo hit decisivo impulsó a los Brewers a una victoria de 5-4 en el Juego 2, conectó un slider hacia las gradas del jardín izquierdo contra Seymour. Pratt había empatado el marcador a 1 con un doble productor de carrera en la segunda entrada.
Los jugadores de Milwaukee salieron corriendo del banquillo para saludar a Pratt, quien debutó en junio y se convirtió en el primer novato en conectar un jonrón en entradas extra en la Serie Mundial.
Seymour había permitido el jonrón del empate de Frelick en el Juego 2.
Los aficionados de Milwaukee, entre los 40.514 espectadores, muchos ondeando toallas amarillas y algunos luciendo gorros con forma de queso, le dieron un aire a la Universidad Estatal de Wisconsin al Tropicana Field.
Tampa Bay volvió a usar sus camisetas blancas de local, un día después de haber jugado con uniformes retro de los Devil Rays.
Simpson conectó un doble productor de carrera ante el abridor Dustin May en la segunda entrada, pero Milwaukee empató el marcador en la cuarta contra Griffin Jax cuando Frelick conectó un sencillo con dos outs y anotó con un doble de Pratt.
Caminero conectó un sencillo al inicio de la parte baja de la entrada, lo que provocó la salida de May, y avanzó con un rodado. DeLuca bateó un fuerte rodado hacia Hamilton, y Caminero se giró hacia el césped para evitar ser tocado por el tercera base. Luego anotó cuando Hamilton falló su tiro, cometiendo un error que se le escapó a Bauers.

